现代·张大千 · 临瘗鹤铭

2023-04-07 16:03:58

《瘗鹤铭》是六朝著名的摩崖石刻，刻在江苏镇江焦山断崖石上。瘗是埋葬之意，瘗鹤铭，即葬鹤的铭文。书家题名为上皇山樵，刻石年代历来众说不一。该碑铭为楷书摩崖，存90余字。其书法意态雍容，格调高雅，堪称逸品，被尊奉为 “大字之祖”，是中国书法史上具有坐标意义的传世名迹，与《石门铭》齐名，被称为南北二铭。

1924年大年初一，张大千登临曾府拜年（当时李瑞清已归道山），曾熙给这个学生准备的新年礼物是昨天即除夕夜临习的一本《瘗鹤铭》。册后题：“季蝯弟好髯为《鹤铭》书，据匋斋水前本，临此与之。癸亥除夕。熙。”这个礼物的规格有点高，因为圈里人都知道，能获赐曾老前辈临书之《瘗鹤铭》者，皆非等闲之辈。老师的赠帖除了给了张大千极大的鼓励外，也给了他榜样。三十四年后，即1958年，他在日本养病时也照老师的作派临了几通《瘗鹤铭》分赠友好。其中“戊戌嘉平月十四日背临第三通”赠送给了时在美国的门生、鉴藏家李顺华。李顺华藏本1973年由李氏家人自印出版，后编入曾熙后人曾迎三主编的《李瑞清、曾熙、张大千瘗鹤铭雅集》。其实，张大千当时还有将另外一临本送给他的老友台静农。台静农藏本计四十六页（比张顺华本多七页），最后落款：“戊戌十二月初三日，客去后临此第六通。爰。”后一页次年又加题：“己亥四月寄上，静农老弟教之，小兄大千爰。”钤印：“张爰之印。”

台静农一直珍藏这本张大千的《瘗鹤铭》临帖，他在册首加盖了收藏章“澹台静农所藏”，并制作了精美的宋锦函套，还请时任台北故宫博物院副院长的庄严先生题写了签条：“大千居士临《瘞鶴銘》”。1987年，垂暮之年的台静农将已珍藏了近三十年的此帖交台北华正书局影印出版，当时张大千已去世四年。三年后，被称为“新文学的燃灯者”的一代文化巨匠去世。

【释文】上皇山樵书。鹤寿不知其纪也，壬辰岁得于华亭，甲午岁化于朱方。天其未遂吾翔寥廓耶，奚奞仙鹤之遽也，乃裹以玄黄之币，藏乎山之下，仙家无隐我竹，故立石旌事篆铭不朽……（戊戌嘉平月十四日背临第三通，寄与顺华世仁兄博笑，爰。辛丑冬大千张爰）

：：寥廓（liáo kuò）空旷深远；

：：奚（xī）相当于“什么”“为什么”“哪里”；

：：奞（xùn）鸟展翅奋飞；

：：遽（jù）快，迅速；

：：旌（jīng）表明；